İki dilli eğitim sistemi kapsamında ilkokul düzeyindeki öğrenciler, tüm derslerini Fransızca ve Almanca olmak üzere yarı yarıya iki dilde alıyordu. “Clabi” olarak bilinen bu sınıflar hem öğrenciler hem de öğretmenler tarafından büyük ilgi görmüş, son yıllarda programa başvurularda artış yaşanmıştı.

Ancak Belediye, Pazartesi akşamı öğrenci velilerine gönderdiği mesajda, programın gelecek yıl sona ereceğini duyurdu. Medyaya ise bu bilgi ertesi gün ulaştı. Tepkiler gecikmedi. Berner Zeitung gazetesi konuyla ilgili haberine “Bu bir skandal” başlığını attı. Aynı haberde görüşlerine yer verilen veliler, büyük bir hayal kırıklığı ve üzüntü yaşadıklarını ifade etti.

Resmî Gerekçe: Uyum Sorunu ve Organizasyonel Zorluklar

Bern Belediyesi, programın sona ermesinin ardında idari ve organizasyonel zorluklar olduğunu belirtiyor. Özellikle Romand eğitim planı ile Almanca konuşulan bölgelerde uygulanan LehrPlan 21 arasındaki uyumsuzluk, kararın temel gerekçeleri arasında gösteriliyor.

Ancak Forum du Bilinguisme ve Bern Bilingue Derneği kararı “anlaşılmaz ve politik bir tercih” olarak niteleyerek sert şekilde eleştirdi. Her iki kurum da kararın kendilerine velilerle aynı anda duyurulmasından duydukları memnuniyetsizliği dile getirdi.

Program sona erse de Fransızca eğitimi Bern’de devam edecek. Belediye, gelecekte de iki dilliliğe önem vermeye devam edeceğini açıklasa da, bu kararın ardından söz konusu kararlılığın nasıl uygulanacağı kamuoyu tarafından sorgulanıyor.

Bern’deki iki dilli eğitimin sona ermesi, İsviçre'nin dilsel çeşitliliği teşvik etme çabaları açısından da dikkatle izleniyor.