Pusula Swiss
asdads
Özgür
Mumcular
<p>Özgür Güven Mumcular, 20 yılı aşkın deneyimiyle yazılım geliştirme ve dijital içerik hazırlama alanında uzmanlaşmış bir profesyoneldir. Kariyerinde bürokratik süreçlerin dijitalleştirilmesine katkıda bulunmuş, ekonomi ve finans alanında yüksek lisans yapmıştır. Doğayı ve yaşamın küçük mutluluklarını seven Özgür, teknolojiye olan tutkusu ve yenilikçi yaklaşımıyla tanınır.</p>
Yazılı Mirasın Dijital Rönesansı
YAZARLAR

Yazılı Mirasın Dijital Rönesansı

Türk Tarih Kurumu’nun son dönemde duyurduğu "Wikilala" projesi, sadece bir teknoloji haberi değil, aynı zamanda Türk kültür hafızasının dijital çağa entegre edilmesinde atılmış devrimsel bir adım. Matbaanın icadından Erken Cumhuriyet Dönemi’ne kadar uzanan, Osmanlıca ile yazılmış milyonlarca metin, gazete, dergi ve resmi belgenin günümüz Türkçesiyle taranarak erişilebilir hale getirilmesi, arkeolojik bir kazıdan çok daha fazlasını temsil ediyor. Bu platform, aslında geçmişle bugünü birleştiren köprüleri yeniden inşa etme çabasıdır.
24 Eylül 2026 08:11YAZARLAR

Teknolojinin bu alandaki katkısı tartışılmaz. Yapay zeka destekli algoritmalar, karmaşık Osmanlı harflerini tanıyıp, dilbilgisi yapılarını analiz ederek metinleri günümüz okuyucusunun anlayabileceği bir formata dönüştürüyor. Bir araştırmacının veya meraklısının, binlerce sayfalık bir arşivi elle tarayıp dakikalar içinde istediği kelimeyi bulabilmesi, bilginin demokratikleşmesi demektir. Bu tür projeler, tarihin sadece akademik çevrelerde değil, genel kültürün de bir parçası olmasını sağlar. Teknoloji, burada bir araç olmaktan çıkıp, kültürel mirasın yaşatılması için bir kurtarıcı rolüne bürünüyor.

Platformun test erişimi 23 Eylül ile 23 Ekim 2026 tarihleri arasında Kurum’un Sıhhiye ve Bilkent yerleşkelerindeki kütüphane bilgisayarlarından açık olacak. Bir vatandaşın, evinden ve kişisel bilgisayarı üzerinden, sabah kahvesini içerken bile bu hazinelere ulaşabilmesi yakında umarım gerçekleşir.

Gelecek nesillerin bu mirası keşfetmesi için Wikilala'nın, deneme süresi bittikten sonra mutlaka herkese açık, internet üzerinden erişilebilir bir platforma dönüşmesi şart. Kişisel cihazlardan, mobil uygulamalarla veya web arayüzü üzerinden serbest erişim sağlanmalı, böylece teknolojinin sunduğu tüm imkanlar tam anlamıyla değerlendirilmelidir. Aksi takdirde, milyonlarca sayfanın dijitalleştirilmesi çabası, sadece fiziksel mekânların içinde hapsedilmiş bir veri yığını olarak kalma riski taşır. Bilgi, paylaşıldığında değer kazanır; bu yüzden Wikilala'nın kapıları herkes için açık olmalı.



Paylaş


Yazıları