Komisyon başkanı, cezaevlerindeki koşulların giderek kötüleştiğini vurguladı. Özellikle Lozan Emniyet Müdürlüğü’ndeki tutukluluk süresinin yasal sınır olan 48 saati aşıp, rekor seviyeye ulaşarak 49 güne kadar uzadığı belirtildi. Raporda, mahkumların 7 metrekarelik, gün ışığı ve su erişimi olmayan hücrelerde günde 23 saat yalnız kaldıkları ifade edildi.
Aşırı doluluk oranları Bois-Mermet Cezaevi'nde %165, La Croisée Cezaevi'nde ise %139 seviyesine ulaştı. Kadınlar için Lonay’daki La Tuilière cezaevindeki yenileme çalışmalarının gecikmesi ve psikolojik rahatsızlığı bulunan tutukluların yetersiz takibi de rapordaki en önemli eleştiriler arasında yer aldı.
Kanton Güvenlik Bakanı, mevcut durumun "kabul edilemez" olduğunu belirterek, hükümetin bu sorunu çözmek için harekete geçtiğini söyledi. 2030 yılına kadar tamamlanması planlanan Orbe’deki Grands-Marais Cezaevi projesiyle 410 yeni tutuklu kapasitesinin ekleneceğini hatırlattı.
Ancak kısa vadede de çözümler üretilmesi gerektiğini vurgulayan yetkililer, kanton yönetiminin düzenleyeceği basın toplantısında aşırı doluluk sorununun nedenlerini ve çözüm yollarını içeren iki araştırmayı kamuoyuyla paylaşacağını duyurdu.