Özellikle elektroladestasyonlarının yanında bulunan mağazalar ile küçük self‑servis dükkânlar, normal işletmelere kıyasla daha uzun süre açık kalabilecek.
Yeni düzenlemeye göre tüm akaryakıt istasyonu mağazaları gibi elektroladestasyonlarındaki dükkânlar da 05.00–22.00 saatleri arasında hizmet verebilecek. Ancak bu işletmeler için bazı şartlar getirildi: Elektroladestasyonunda en az dört şarj noktası bulunması gerekiyor ve satış alanı 100 metrekareyi geçemiyor. Ayrıca ürün yelpazesi için de yeni kurallar belirlendi.
Kantonsrat, ilk oylamadaki kararını koruyarak genişletilmiş açılış saatlerini yalnızca insansız çiftlik satış noktalarına değil, tüm self‑servis mağazalara tanıdı. Bu mağazaların büyüklüğü ise 30 metrekareyle sınırlandırıldı.
Revize edilen Ladenschlussgesetz (mağaza kapanış yasası), yapılan son oylamada 61’e karşı 49 oyla kabul edildi. Ancak kararın siyasi tartışması bitmiş değil. SP ve SVP partileri, düzenlemeye karşı referandum başlatacaklarını duyurdu.