Schwyz Kantonu’nda, İngenbohl´da vatandaşlığa alım işlemlerini yapan makam gerekli uzmanlığa sahip olmamasına rağmen, bir kadının dil bilgisini değerlendirdi. Bu nedenle Federal Mahkeme, kadının vatandaşlık başvurusunun reddedilmesine karşı şikayetini onayladı.
Federal Mahkemenin dün yayınladığı kararda; Ingenbohl´daki yetkililer, eşiyle 20 yıldır İsviçre´de yaşayan iki çocuk annesi kadının vatandaşlığa kabul kriterlerini tümüyle yerine getirdiğini onayladığı, ancak dil becerilerinin yetersiz olduğu gerekçesiyle başvuruyu reddettiği belirtildi .
Schwyz İdare Mahkemesi de kadının vatandaşlığa alınmama kararını desteklerken, Federal Yüksek Mahkeme kararı bozdu ve konuyu belediyeye yeniden değerlendirilmesi üzere gönderdi. Yetkili makam şimdi iki seçeneğe sahip: Ya kadını vatandaşlığa kabul edecek ya da dil konusunu tasfiye edecek.
Ancak dil konusunda yetkili makamın ısrar etmesi durumunda, bunu değerlendirmek için gerekli uzmanlığa sahip olduğunu da kanıtlamak zorunda kalacak.
Kararname, vatandaşlığa başvuru prosedüründe, başvuranların kendi masrafları doğrultusunda gerekli Almanca dil bilgisini kanıtlayabileceklerini belirtiyor. Örneğin, gerekli dil bilgisi seviyesine sözlü ve yazılı olarak erişildiğini kanıtlayan bir dil sertifikası çoğu zaman yeterli olmakta.
Kararda, Iraklı kadının gerekli dil bilgisi kanıtını bir sertifika ile sağladığına dikkat çekilirken, kadının sertifikayı Kanton tarafından desteklenen Pfäffikon Mesleki Eğitim Merkezi’nden aldığı belirtiliyor.
Eğitim Merkezi bir broşürde, kursun İsviçre vatandaşlığını almak isteyenlere yönelik olduğunu duyururken, kursun Schwyz Kantonu tarafından kabul gördüğü bilgisine de yer veriyor.
