Yeni «Bireysel Vergilendirme» tasarısıyla, ikinci kazanç sahipleri için mümkün olan en yüksek çalışma teşviklerini belirleme ve cinsiyetler arasında fırsat eşitliğini koruma amacı güdülüyor.
Ayrıca, "evlilik cezası" olarak bilinen ve evli çiftlerin evli olmayan çiftlerden ayrı olarak vergilendirilmesiyle ortaya çıkan yüksek vergi yükü ortadan kaldırılmış olacak. Yeni tasarıya göre bireysel vergilendirmeye geçiş yapacak olan evli çiftlerin daha evvel çocuk başına aldıkları 6500 CHF'lik indirimin 9000 CHF`ye yükseltilmesi planlanıyor.
Aynı evi paylaşan bekar çiftler ve bekar ebeveynler için 6000 CHF'lik bir indirim öngörülüyor. Sadece bir kişinin çalıştığı evli çiftler için ya da ikinci geliri düşük olan çiftlere yönelik çalışmalar da yapan konsey, 14`500 franka kadar çıkan vergi indirimleri yapmayı planlıyor.
Yeni vergi düzenlemesiyle birlikte vergi gelirlerinde yaklaşık 1 milyar franklık azalma beklenirken, vergi geliri kaybının yüzde 78.8'ini konfederasyon, yüzde 21.2'sini ise kantonların üstlenmesi öngörülüyor. Federal Konseyin vergi düzenlemesiyle ilgili hazırladığı yeni tasarının 16 Mart 2023 tarihine kadar istişare edilerek, meclisin onayına sunması bekleniyor.