Eşine şiddet uygulayan imam İsviçre’yi terk etmek zorunda

Federal Mahkeme, St. Gallen kantonunda yaşayan Kosovalı imamın eşine karşı fiziksel ve cinsel şiddet uyguladığı gerekçesiyle oturum izninin uzatılmamasına karar verdi. Şiddet gören kadın yaşadıkları nedeniyle bir kadın sığınma evine yerleşmişti.

Federal Mahkeme´nin Salı günü yayınladığı kararda çiftin, imamın Singapurlu eşinin Aralık 2015’te dört çocuğuyla birlikte bir kadın sığınma evine yerleşmesinden bu yana çiftin ayrı yaşadığına ve imamın yeni partnerinin bir yıl sonra bir erkek çocuk dünyaya getirdiğine yer verildi.

St. Gallen kantonu göç bürosu, Mart 2017’de Kosovalı’nın oturma iznini yenilemezken, adamın başvurduğu tüm makamlar verilen karara karşı olan mücadelesini reddetti. Federal Mahkeme’de de başarı elde edemeyen adam, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi uyarınca özel hayatın korunmasının kendisini haklı çıkaracağını düşünmüştü.

Federal Mahkeme, St Gallen İdare Mahkemesi’nin görüşünü desteklerken, adamın 26 yaşında İsviçre’ye geldiğini ve burada on yıldan daha az bir süre geçirdiğinin altını çizdi. İmamın erkek olarak haklarına ve kadınların görevlerine ilişkin görüşlerinin İsviçre yasalarına ve yerel değerlere aykırı olduğu vurgulandı.

Alt mahkeme, kadının polise ve yetkililere verdiği ifadeleri güvenilir olarak değerlendirmişti. Kadın verdiği ifadede, adamın kendisine karşı fiziksel, zihinsel ve cinsel şiddet kullandığını söylemişti. İmamın yeni partnerinin ise adamın tutumu ve manipülasyonu nedeniyle, yaşadıkları daireyi imamın rızası olmadan terk edemediğine de yer verildi.

Federal Mahkeme, Kosovalı’nın İsviçre’nin sosyal ve yasal değer sistemine aşina olmadığına ve buna saygı göstermediğine dair çeşitli göstergelerin bulunduğuna dikkat çekerken, bunun özellikle de kadınların ve erkeklerin anayasal eşitliği için geçerli olduğunu vurguladı.